Catégories
Actualités Scolaires

Adverbes espagnols de la manière – Grammaire espagnole sans loi

Adverbios de manera

Les adverbes de manière expriment comment l'action d'un verbe se produit. En anglais, la grande majorité des adverbes de manière se terminent in -ly, alors qu'en espagnol, ils finissent surtout par –mente. En espagnol (et en anglais), ces adverbes sont créés à partir d'adjectifs.

Transformer des adjectifs espagnols en adverbes est très facile: il suffit de prendre l'adjectif féminin et d'ajouter le suffixe –mente:

Masculin Féminin Adverbe Traduction
abierto abierta abiertamente ouvertement
amable amable amablemente bien
cansado cansada cansadamente fatigué
cuidoso cuidosa cuidosamente soigneusement
fácil fácil fácilmente facilement
leal leal lealmente loyalement
lent lenta lentamente lentement
rápido rápida rápidamente rapidement
resuelto resuelta resueltamente résolument

Por ejemplo…

Están caminando lentamente y cuidosamente. Ils marchent lentement et prudemment.
Plus d'exemples

Quelques adverbes de manière espagnole ne sont pas dérivés d'adjectifs:

alto bruyamment
bien bien
deprisa rapidement
despacio lentement
mal mal
mejor meilleur
peor pire
pronto rapidement

Leçons connexes

Apprends le français In English

Partager / Tweet / Pin Me!

Adverbes en espagnol

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *