Catégories
Actualités Scolaires

Cours d'espagnol familier – Parler de football en espagnol

Dans cette leçon d'espagnol, nous allons nous entraîner à parler de football en espagnol. Nous allons d'abord apprendre une grammaire et un vocabulaire pertinents, puis nous verrons si vous pouvez suivre une courte conversation audio en espagnol. La transcription de l'audio sera donnée à la fin du message, mais essayez de ne pas la regarder avant d'avoir essayé de lire et de comprendre l'audio à plusieurs reprises.

Parler de football en espagnol

Image courtoisie de Pixabay.com

Parler de football en espagnol:

balle balón
coin esquina
défense defensa
défenseur defensa
temps supplémentaire tiempo extra
score final résultat final
première moitié d'apprêt tiempo
footballeur futbolista
avant delantero
fétide falta
coup franc tiro libre
jeu partido
zone de but zone de gol
coup de pied de but saque de meta
buteur goleador
surface de but portería
gardien de but portero
mi-temps medio tiempo
ligne médiane línea de medio campo
en-tête remate de cabeza
coup de pied patada
coup d'envoi patada inicial
juges de lignes árbitro asistente
milieu de terrain médiocampo
milieu de terrain mediocampista
rouge net
hors-jeu fuera de juego
passer pase
surface de réparation área de penalti
pénalité tiro de penal
pitch campo de juego
joueur jugador
poste poste
rebond rebond
carte rouge tarjeta roja
arbitre árbitro
replay repetición
seconde moitié segundo tiempo
expulsion
chemise camiseta
short pantalones cortos
coup remate
ligne de touche línea de banda
football fútbol
chaussettes médias
stade estadio
banc de remplacement banquillo de reservas
substitution sustitución
supporter aficionado / fan
équipe equipo
jeter dans saque de banda
battre derrotar
pour encourager une équipe animar a un equipo
commettre un mauvais cometer una falta
défendre le défenseur
dessiner l'empatar
pour diriger la balle cabecear
perdre perder
passer pasar
marquer un compteur de but un gol
tirer au but tirar a la portería
tirer patear
emporter le ballon quitar la pelota
gagner ganar
entraîneur entrenador
sifflet silbato
ailier extremo
carton jaune tarjeta amarilla

Maintenant, écoutez l'audio pour écouter une conversation. Pouvez-vous comprendre ce qui se dit? Écoutez l'audio plusieurs fois avant de regarder la transcription. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas tout ce que disent les deux personnes. Essayez de saisir tous les mots que vous pouvez, puis essayez de rassembler les choses pour comprendre ce qui est dit.

(Jouez l'audio plusieurs fois avant de faire défiler vers le bas et de regarder la transcription)

Transcription:

Steven: ¡Qué partido! ¡El ambiente en el estadio era increíble!
Irène: Pues qué bien.
Steven: ¡El mejor día de mi vida!
Irene: Es solo fútbol Steven.
Steven: Ganamos el partido 3-0 et ahora hemos ganado la liga. Suma esto a la Copa del Rey y al título de la Liga de Campeones y tendrás algo muy, muy special.
Irene: Solo fútbol.
Steven: El segundo gol fue el mejor que he visto. ¡¡Qué golazo !!
Irène: ¿Qué quieres beber?
Steven: Los otros estaban tan desesperados en el segundo tiempo que cometieron tantas faltas, ¡pero aún así no pudieron detener a nuestros muchachos!
Irene: ¿Algo de comer?
Steven: Se merecían esas dos tarjetas rojas al final. Y nos merecemos todos los elogios.
Irène: Steven…
Steven: ¡Son unos craque!
Irene: ¡STEVEN!
Steven: Si, Irene, ¿qué te pasa?
Irene; Mira, me importa un pito tu partidito. El fútbol es un aburrimiento. Es para niños y para hombres como tú, que nunca habéis madurado. Pensé que íbamos a pasar una agradable velada juntos, pero está claro que no te importa si estoy aquí o no. Puedes hablarle a la pared sobre tu estúpido equipo de fútbol. ¡Me voy a casa!
Steven: ¿No quieres sabre sobre el último gol de tiro libre?

Alors, comment vous en êtes-vous? Combien avez-vous compris de l'écoute? Veuillez me le faire savoir dans la section commentaires ci-dessous…

Ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas bien compris, continuez à réviser le vocabulaire et les phrases et vous serez bientôt au courant et prêt pour la prochaine leçon de ce cours. À la prochaine!

Pour plus de conseils sur l'apprentissage des langues, des ressources gratuites et des informations sur la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques, sélectionnez la ou les newsletter (s) les plus pertinentes pour vous et inscrivez-vous ci-dessous.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *