Catégories
Actualités Scolaires

Cours d'espagnol familier – Parler espagnol à la plage

Dans cette leçon d'espagnol, nous allons pratiquer l'espagnol à la plage. Nous allons d'abord apprendre une grammaire et un vocabulaire pertinents, puis nous verrons si vous pouvez suivre une courte conversation audio en espagnol. La transcription de l'audio sera donnée à la fin du message, mais essayez de ne pas la regarder avant d'avoir essayé de lire et de comprendre l'audio à plusieurs reprises.

Image courtoisie de Pixabay.com

Parler espagnol à la plage:

El Chiringuito: bar de plage
La corriente: actuelle
La concha: coquille
El Alga Marina: algues
La quemadura de sol: coup de soleil
Los surfistas: surfeurs
La marea: marée
Los bañistas: baigneurs
El océano: océan
La costa: côte
La Orilla: rivage
La palmera: palmier
La brisa: brise
La isla: île
El coral: corail
El salvavidas: gilet de sauvetage, gilet de sauvetage
El Socorrista: sauveteur
La Lancha: bateau à moteur
El pez: poisson
El tiburón: requin
El Protector Solar: crème solaire
La loción bronceadora: lotion solaire
La moto de agua: jet-ski
La playa: plage
El mar: mer
La Arena: sable
El sol: soleil
La toalla: serviette
Tomar el sol: prendre le soleil
El bañador / El traje de baño: maillot de bain, maillot de bain
El bikini: bikini
Las Gafas de Sol: lunettes de soleil
El helado: glace
El polo: popsicle, sucette glacée
Nadar: nager
Hacer Esnórkel: faire de la plongée avec tuba
El traje de neopreno: combinaison
La tabla de surf: planche de surf
La ola: vague
El Arrecife: récif

Maintenant, écoutez l'audio pour écouter une conversation. Pouvez-vous comprendre ce qui se dit? Écoutez l'audio plusieurs fois avant de regarder la transcription. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas tout ce que disent les deux personnes. Essayez de saisir tous les mots que vous pouvez, puis essayez de rassembler les choses pour comprendre ce qui est dit.

(Jouez l'audio plusieurs fois avant de faire défiler vers le bas et de regarder la transcription)

Transcription:

Julia: Steven, te veo muy rojo. ¿Cuánto tiempo llevas tomando el sol?
Steven: Todo el día. Desde las 10 de la mañana.
Julia: ¿Te a puesto crema solaire?
Steven: Non, pas de crème solaire uso.
Julia: Creo que deberías usarla. Tu espalda está quemada. ¿Pas de duel?
Steven: Non, pas de moi preocupo por cosas así. El dolor es un mito.
Julia: ¡Qué dés hombre! ¡Qué chorrada!
Steven: ¿Est-ce que oído lo que me pasó el fin de semana pasado?
Julia: ¿Qué?
Steven: Estaba haciendo surf en esta playa y me atacó un tiburón.
Julia: Pas de tiburones de foin en estas aguas.
Steven: Por supuesto que los hay. Hay muchos tipos diferentes de tiburones en este océano.
Julia: Vale, vale. Bueno sigue. ¿Entonces qué te pasó?
Steven: Bueno, estaba surfeando junto al arrecife cuando un enorme tiburón se me acercó.
Julia: Ah, claro, si, me lo puedo imaginar. ¿Entonces qué hiciste? ¿Golpearle al tiburón?
Steven: Por supuesto que non. Amo a los animales, nunca podría hacer daño a una criatura marina. Me fui rápido, cogí la siguiente ola y la surfeé hasta la orilla.
Julia: ¿Y el tiburón?
Steven: El tiburón estuvo montando la ola detrás de mí por un tiempo, pero fui demasiado rápido y se largó.
Julia: Oui, claro. Así que en realidad no te atacó.
Steven: Ya te lo he dicho, fui demasiado rápido. ¡Los socorristas no se lo podían creer!
Julia: Sí, yo tampoco me lo puedo creer.
Steven: Y los otros bañistas en el agua y la gente en la playa estaban vitoreando.
Julia: ¡Venga ya! ¡Déjate de tonterías! Creo que el sol te ha calentado la cabeza.
Steven: ¿Te apetece tomar algo en ese chiringuito?
Julia: Para aguantar más tonterías como está… Non.

Alors, comment vous en êtes-vous? Combien avez-vous compris de l'écoute? Veuillez me le faire savoir dans la section commentaires ci-dessous…

Ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas bien compris, continuez à revoir le vocabulaire et les phrases et vous serez bientôt au courant et prêt pour la prochaine leçon de ce cours. À la prochaine!

Pour plus de conseils sur l'apprentissage des langues, des ressources gratuites et des informations sur la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques, sélectionnez la ou les newsletter (s) les plus pertinentes pour vous et inscrivez-vous ci-dessous.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *