Catégories
Actualités Scolaires

Cours d'espagnol familier – Rencontres romantiques en espagnol

Dans cette leçon d'espagnol, nous allons apprendre à discuter des rencontres amoureuses en espagnol. Nous allons d'abord apprendre une grammaire et un vocabulaire pertinents, puis nous verrons si vous pouvez suivre une courte conversation audio en espagnol. La transcription de l'audio sera donnée à la fin du message, mais essayez de ne pas la regarder avant d'avoir essayé de lire et de comprendre l'audio à plusieurs reprises.

Image courtoisie de Pixabay.com

Rencontres romantiques en espagnol:

Ligar: faire avec
Flirtear / Coquetear: Flirter
Una frase para ligar: une ligne de discussion
¿Tienes novio?: Avez-vous un petit ami?
¿Tienes novia?: Avez-vous une petite amie?
¿Estas soltero / a?: Êtes-vous célibataire?
Eres muy guapa: Tu es très jolie
Eres muy guapo: Tu es très beau
Eres muy sexy: Tu es très sexy
Eres espectacular: vous êtes spectaculaire
Me gustas mucho: je t'aime beaucoup
Me encanta estar contigo: j'aime être avec toi
Me vuelves loco / a: Tu me rends fou
Estoy loco / a por ti: je suis fou de toi
Te deseo: Je te veux / te désire
Tienes unos ojos muy bonitos: Vous avez de beaux yeux
Tienes una sonrisa muy bonita: Vous avez un beau sourire
Nunca he visto a nadie tan guapo / a como tú: Je n'ai jamais vu personne d'aussi beau que toi
¿Bailamos?: Allons-nous danser?
Te invito a tomar algo: je voudrais vous acheter un verre
Te invito a cenar: je voudrais t'offrir le dîner
Me lo estoy pasando genial contigo: je passe un bon moment avec toi
¿Por qué no vamos a un sitio más tranquilo?: Pourquoi ne pas aller dans un endroit plus calme?
¿Puedo llevarte a tu casa en mi coche?: Puis-je vous ramener chez vous?
¿Quieres entrar para tomar un café?: Voulez-vous venir prendre un café?
Me gustaría volver a verte: j'aimerais vous revoir
Tengo muchas ganas de verte otra vez: J'ai vraiment hâte de vous revoir
¿Quieres hacer algo mañana?: Voulez-vous faire quelque chose demain?
¿Puedes darme tu número de teléfono?: Pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone?
Te llamaré: je vais vous appeler
¿Quieres casarte conmigo?: Veux-tu m'épouser?

Maintenant, écoutez l'audio pour écouter une conversation. Pouvez-vous comprendre ce qui se dit? Écoutez l'audio plusieurs fois avant de regarder la transcription. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas tout ce que disent les deux personnes. Essayez de saisir tous les mots que vous pouvez, puis essayez de rassembler les choses pour comprendre ce qui est dit.

(Jouez l'audio plusieurs fois avant de faire défiler vers le bas et de regarder la transcription)

Transcription:

Vanessa: Hola
Gordon: Hola ¿estás bien?
Vanessa: Sí claro. ¿Por qué me preguntas eso?
Gordon: Es que me miras un poco raro.
Vanessa: No te miro raro, hombre. Es que me gustas mucho. ¿Cómo te llamas?
Gordon: Soy Gordon. ¿Y tú?
Vanessa: Vanessa .Tienes unos ojos muy bonitos.
Gordon: Vale gracias. Mira lo siento tengo que irme.
Vanessa: ¿Puedo llevarte a tu casa en mi coche?
Gordon: Pas de verdad, gracias. Prefiero ir andando. Me gusta hacer ejercicio.
Vanessa: ¿Quieres hacer algo mañana? Tengo muchas ganas de verte otra vez. Te invito un cénar.
Gordon: ¿Un cénar? Non non. Tú eres muy directa ¿non?
Vanessa: Para qué voy a perder el tiempo. ¿Sabías que tienes unos ojos muy bonitos?
Gordon: Gracias. Mira Vanessa. Eres muy guapa y muy simpática pero tengo novia.
Vanessa: ¿Qué? ¿Y por qué no me lo has dicho antes?
Gordon: ¿Antes? Eeeeh… Non, je n'ai pas eu l'opportunité. Te lo he dicho cuando he podido.
Vanessa: Non, non, non. Me lo podías hacer dicho un poquito antes y no dejar que hiciera el ridículo. Lo que pasa es que te gustaban los halagos. Todos los hombres sois iguales.

Alors, comment vous en êtes-vous? Combien avez-vous compris de l'écoute? Veuillez me le faire savoir dans la section commentaires ci-dessous…

Ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas bien compris, continuez à réviser le vocabulaire et les phrases et vous serez bientôt au courant et prêt pour la prochaine leçon de ce cours. À la prochaine!

Pour plus de conseils sur l'apprentissage des langues, des ressources gratuites et des informations sur la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques, sélectionnez la ou les newsletter (s) les plus pertinentes pour vous et inscrivez-vous ci-dessous.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *